Translation for "obeseness" to german
Similar context phrases
Translation examples
No evidence of obesity.
Aber von Fettleibigkeit keine Spur.
For one thing, he was fat, bordering on obese.
Einmal war er dick an der Grenze zur Fettleibigkeit.
Obesity is a problem that is never, ever encountered by raptors in a state of nature.
Fettleibigkeit ist ein Problem, das Raubvögel in freier Natur niemals haben.
like obesity, it is, in fact, a solution to a problem most people can’t see.
wie die Fettleibigkeit ist es vielmehr die Lösung für ein Problem, das kaum jemand wahrnimmt.
You don’t think this starts early, the national obesity crisis?
Glauben Sie nicht, dass sie in dem Alter schon einsetzt, die landesweite Neigung zur Fettleibigkeit?
I see it all the time today, there’s an absolute epidemic of obesity in this country right now, particularly among children, and—” “She’s not obese.”
Ich erlebe es heutzutage immer wieder. Es gibt eine regelrechte Schwemme an Fettleibigkeit in diesem Land, vor allem bei Jugendlichen, und …« »Sie ist nicht fettleibig
He had that peculiar look of the officers of the Landsturm threatened with premature obesity.
Er bietet den ganz eigenthümlichen Anblick der Officiere des Landsturms, mit vorzeitiger Fettleibigkeit.
Wal ingford worried that Dick would exploit her obesity in an unpredictable way.
Wallingford machte sich Sorgen, daß Dick ihre Fettleibigkeit auf unvorhersehbare Weise ausschlachten würde.
Obesity is just one of many casualties of a country suffocating under the burden of diseases of affluence.
Fettleibigkeit ist nur einer von vielen möglichen Unglücksfällen in einem Land, das unter der Bürde von Wohlstandskrankheiten leidet.
Leah was fat. She blamed her obesity on her father and her mother's death.
Leah war dick. Für ihre Fettleibigkeit machte sie ihren Vater und den Tod ihrer Mutter verantwortlich.
When consumed regularly in large quantities, these fructose infusions can lead to fatty liver disease, which in turn can lead to insulin resistance and all the negative consequences that entails, from obesity to all kinds of geriatric diseases.
Bei regelmäßig hohem Konsum führt die Fruktose-Infusion zu einer Verfettung der Leber, die wiederum Insulinresistenz und damit allerlei negative Folgen nach sich zieht, von Übergewicht bis hin zu sämtlichen Altersleiden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test