Translation for "oarsman" to german

Oarsman

noun

• ruderer

Translation examples

ruderer noun

One oarsman stood up, dropping his oar.
Einer der Ruderer stand auf und ließ das Ruder fallen.

EURON!” cried the Red Oarsman.
EURON!«, schrie der Rote Ruderer.

“They’re catching up!” cried an oarsman.
»Sie holen auf!«, schrie einer der Ruderer.

An oarsman called out to Hap, wheezing. “You, there.
Einer der Ruderer rief Hap keuchend zu sich. »Du da.

‘Is it deep here?’ the engineer asked, turning to the oarsman.
»Ist es hier tief?« fragte Fandorin den Ruderer.

“Less use than a good hand to an oarsman.”
»Das hat noch weniger Nutzen als eine gesunde Hand für einen Ruderer.«

“For five measly pieces of gold,” an oarsman muttered.
»Und das für mickrige fünf Goldstücke«, murmelte einer der Ruderer.

“We may make half an oarsman of you yet.”
»Vielleicht machen wir ja doch noch einen halben Ruderer aus dir.«

“Give her to me, Euron,” suggested the Red Oarsman.
»Überlasst sie mir, Euron«, schlug der Rote Ruderer vor.

“He does!” the Red Oarsman shouted from below.
»Recht so!«, rief der Rote Ruderer von unten.