Translation examples
“Oakheart was among them.”
»Eichenherz war darunter.«
He flew at Oakheart.
Er hat sich auf Eichenherz geworfen.
Oakheart was a noble warrior.
Eichenherz war ein edler Krieger.
‘Oakheart is dead!’ he howled.
›Eichenherz ist tot!‹, heulte er.
Because Oakheart asked me to.
Weil Eichenherz mich darum gebeten hat.
“What were Oakheart’s dying words?”
»Was waren die letzten Worte von Eichenherz?«
That Redtail had killed Oakheart?
Dass Rotschweif Eichenherz getötet hatte?
But according to Tigerclaw, Oakheart had killed Redtail and he, Tigerclaw, had killed Oakheart in revenge.
Aber nach Tigerkralles Aussage hatte doch Eichenherz Rotschweif getötet und er selbst, Tigerkralle, hätte daraufhin Eichenherz aus Rache umgebracht.
“Oakheart?” Mistyfoot looked down at her paws.
»Eichenherz?« Sie betrachtete ihre Pfoten.
“Did Oakheart steal them?” he asked.
»Hat Eichenherz sie gestohlen?«, fragte er.