Translation for "oak desk" to german

Oak desk

• schreibtisch aus eiche
• eichenschreibtisch

Translation examples

schreibtisch aus eiche

The walls were bare, the oak desk empty, the many grooves in its worn surface poorly covered by a coat of glistening varnish.
Die Wände waren kahl, der Schreibtisch aus Eiche leer, seine Gebrauchsspuren überlackiert.

Having seated himself comfortably at an enormous oak desk, Tresham cleared his throat with deliberate emphasis.
Nachdem Tresham hinter dem ausladenden Schreibtisch aus Eiche Platz genommen hatte, räusperte er sich demonstrativ.

There was a big oak desk for him, a fat leather couch for visitors, and against the back wall, a conference table and chairs for staff meetings.
Es gab dort einen großen Schreibtisch aus Eiche für ihn, eine schwere Ledercouch für seine Besucher und einen Konferenztisch im hinteren Teil des Raumes für Besprechungen mit seinen Mitarbeitern.

With his antique oak desk, oak four-poster bed, and oak bookcase, Ben was the only one of the four roommates to actually care about matching anything.
Mit seinem antiken Schreibtisch aus Eiche, seinem altväterlichen Bett und dem Bücherregal aus demselben Holz war Ben der einzige der vier Freunde, der sich darum kümmerte, ob die Möbel überhaupt zusammenpaßten.

An early riser, he sat at a hundred-year-old oak desk that his wife had bought or him shortly before she'd died, almost—what was it? Thirty years, Misha told himself. Thirty years this coming February, his eyes closed for a moment. Thirty years.
Es war noch früh, und er saß an dem hundert Jahre alten Schreibtisch aus Eiche, den ihm seine Frau kurz vor ihrem Tode gekauft hatte, vor fast – ja, dreißig Jahre waren es nun im kommenden Februar.

eichenschreibtisch

Then she saw the package on the oak desk.
Dann sah sie das Päckchen auf dem Eichenschreibtisch.

Doubbet stretched out across her oak desk while Dr.
Doubbet sich auf die Kante ihres Eichenschreibtisches legte, während Dr.

The millionaire picked up a curved blade of a letter opener and tapped it irritably on the oak desk.
Der Millionär hob einen gekrümmten Brieföffner und klopfte damit gereizt auf den Eichenschreibtisch.

She turned to the oak desk by the window which overlooked a small, enclosed courtyard at the back of the house.
Sie wandte sich dem Eichenschreibtisch vor dem Fenster zu, von dem aus man in einen kleinen Garten hinter dem Haus blickte.

In one corner of the room, near a rack of uniforms, was an oak desk piled with papers.
In einer Ecke des Raums, neben dem Garderobenständer mit Uniformen, stand ein Eichenschreibtisch, auf dem sich Papiere stapelte.

It was four times the size, with a big oak desk, executive chair and three monitors.
Es war etwa viermal so groß und mit einem großen Eichenschreibtisch, Chefsessel und drei Monitoren ausgestattet.

Standing at the great oak desk, Raymond loaded his pipe bowl with a fresh pinch of tobacco, then another.
Raymond Blythe stand an seinem mächtigen Eichenschreibtisch und stopfte seine Pfeife.

“How go things in Sofia?” Andropov waved him to the leather seat opposite the big oak desk.
»Wie geht’s in Sofia?« Andropow deutete auf den Ledersessel vor dem großen Eichenschreibtisch.

“I apologize for being late,” he said, taking a seat behind his large oak desk.
»Ich muss mich entschuldigen, dass ich zu spät komme«, sagte er und setzte sich hinter einen großen Eichenschreibtisch.

A Persian rug delineated the space and stretched out beneath an old-fashioned oak desk complete with clamp-on desk lamp.
Ein Perserteppich bedeckte den Boden und erstreckte sich bis unter einen alten Eichenschreibtisch mit Klemmlampe.