Translation for "numbers of houses" to german

Numbers of houses

• anzahl der häuser
• zahlen von häusern

Translation examples

anzahl der häuser

A number of houses stood between him and the Bohlen place, but he did not pause to knock at any door;
Zwischen ihm und dem Haus der Bohlens lag eine Anzahl weiterer Häuser, aber an keinem blieb er stehen und klopfte an;

Along my road, there were a number of houses set farther apart than they would have been in town but that still didn’t have much in the way of property around them.
Entlang meiner Straße gab es eine Anzahl von Häusern, die weiter auseinanderstanden, als sie es in der Stadt getan hätten, aber trotzdem kein nennenswertes Grundstück um sich herum hatten.

zahlen von häusern

The death of a village could be tracked by the number of houses that, unpainted, turned to gray and disappeared among the trees; in most villages gray was epidemic.
Das Sterben eines Dorfes konnte man anhand der Zahl der Häuser verfolgen, die ohne neuen Anstrich allmählich grau wurden und zwischen den Bäumen verschwanden: In den meisten Dörfern war das Grau wie eine Epidemie.