Translation for "numbers alone" to german

Numbers alone

• zahlen allein

Translation examples

zahlen allein

And it cannot be understood with numbers alone.
Sie lässt sich aber auch nicht mit Zahlen allein verstehen.

The world cannot be understood without numbers, nor through numbers alone.
Die Welt lässt sich nicht ohne Zahlen verstehen, aber auch nicht mit Zahlen allein.

But no insight into the self can result from data and numbers alone, no matter how exhaustive they are.
Aus Daten und Zahlen allein, wie umfassend sie auch sein mögen, ergibt sich keine Selbsterkenntnis.

The world cannot be understood without numbers. But the world cannot be understood with numbers alone.
Die Welt lässt sich nicht ohne Zahlen verstehen, sie lässt sich aber auch nicht durch Zahlen allein verstehen.

In fact, the question was largely meaningless, for numbers alone could not give a true picture of the relative power of two opposing forces.
Tatsächlich war die Frage weitgehend bedeutungslos, denn Zahlen allein konnten kein echtes Bild von der relativen Kampfkraft zweier Einheiten liefern.