Translation for "nuclear programs" to german

Nuclear programs

• nuklearprogramme

Translation examples

nuklearprogramme

The Iranian nuclear program was well under control.
Das iranische Nuklearprogramm war unter Kontrolle.

A scientist in their nuclear program was dead.
Ein wissenschaftlicher Mitarbeiter ihres Nuklearprogramms war ums Leben gekommen.

He has sent us documents that could only come from inside the nuclear program.
Er hat uns Dokumente geschickt, die nur aus dem iranischen Nuklearprogramm stammen können.

The U.S. wouldn't sell anything they have in storage from their old nuclear program, Nerva.”
Die Amerikaner würden eh nichts von dem Material herausrücken, das sie von ihrem alten Nuklearprogramm NERVA eingelagert haben.

Reichminister Albert Speer did not take either Esau or his nuclear program seriously.
Reichminister Albert Speer nahm weder Esau noch sein Nuklearprogramm ernst.

They had one good source in the Iranian nuclear program, and now he was dead.
Der einzige verlässliche Informant, den sie innerhalb des iranischen Nuklearprogramms gehabt hatten, war schließlich tot.

They had to suspect that the worst had happened: their nuclear program had been penetrated.
In jedem Fall mussten sie aber mit dem Schlimmsten rechnen: damit nämlich, dass ihr Nuklearprogramm sabotiert worden war.

“They want to leave him in place, but use his information in a public dossier about the Iranian nuclear program.”
«Sie wollen ihn dort sitzenlassen und seine Informationen in einem öffentlichen Dossier über das iranische Nuklearprogramm verwenden.»

But he would see shadows, as people moved to protect other parts of the nuclear program that had suddenly come under suspicion.
Doch er würde die Schatten der Leute sehen, die versuchten, andere Teile des Nuklearprogramms zu schützen, die nun ebenfalls unter Verdacht gerieten.

If you wanted information about what the CIA was up to or how the Iranians were getting on with their nuclear program, Scorpia would sell it to you.
Wenn man wissen wollte, was die CIA gerade im Schilde führte oder wie die Iraner mit ihrem Nuklearprogramm vorankamen, konnte man diese Informationen von Scorpia kaufen.