Similar context phrases
Translation examples
Their courtyard-facing backsides, on the other hand, are devoted to small-scale manufacturing, to operations that because of their sonic, aromatic, visual, or chemical noxiousness are unpopular in a high-density neighborhood such as this one, and therefore utilize the enclosed courtyard as a partial veil.
In den Rückseiten dagegen, die auf den Hof gehen, sind kleine Gewerbebetriebe untergebracht, solche, die wegen ihrer akustischen, geruchsbedingten, visuellen oder chemischen Schädlichkeit in einem dicht besiedelten Viertel wie diesem unbeliebt sind und den umschlossenen Hof daher als partiellen Schleier nutzen.
She swam with the great fish and the sea-evolved mammals and reptiles, she donned a flyer suit and cruised high above the sea with her wide wings extended alongside the dirigible creatures in the calm currents of air and the cloud layers, and she donned a full gelfield suit with a secondary AG unit and carved her way amongst the poison gases, the acid clouds and the storm bands of the upper atmosphere, surrounded by noxiousness and the ferocious beauty of the ecosystem there.
Sie schwamm mit den großen Fischen und den Meeressäugetieren und Reptilien, sie zog sich einen Fluganzug an und kreuzte hoch über dem Meer mit ihren weit ausgebreiteten Flügeln in den ruhigen Luftströmen und Wolkenschichten, zusammen mit den lenkbaren Drachengeschöpfen, und sie zog sich einen vollständigen Gallertfeld-Anzug mit einer SekundärAG-Einheit an und bahnte sich einen Weg durch die Giftgase, die Säurewolken und die Sturmstreifen der oberen Atmosphäre hindurch, umgeben von der Schädlichkeit und der furchtbaren Schönheit des dort herrschenden Ökosystems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test