Translation for "nought" to german

Nought

noun

• nichts
• null

Translation examples

nichts noun

<No—for the Noughts.
#Nein – für die Nichtser.

But where was the Nought?
Aber wo war der Nichtser?

<The other Noughts!
#Die anderen Nichtser!

<It is these Noughts!> *Impossible.
#Es sind diese Nichtser!# *Unmöglich.

<They were not Noughts then.
#Sie waren damals keine Nichtser.

“There is nought to lose.”
»Es gibt nichts zu verlieren.«

null noun

A zero. A nought with no rim.
Eine Null ohne Rand.

Nought to sixty in 3.8 seconds.
Von null auf hundert in 3,8 Sekunden.

That makes them about … uh … nought point fucking nought three per cent of the population …’ Isaac grinned.
Damit beträgt ihr Anteil an der Bevölkerung – wie war das noch? – null Komma null drei Prozent …« Isaac grinste.

The judge had hoisted two noughts in the frame.
Der Rennleiter hatte zwei Nullen in dem Rahmen hochziehen lassen.

They’ll go from nought to sixty in 3.8 seconds.
Die Dinger beschleunigen von null auf hundert in 3,8 Sekunden.

And yet . and yet . there is something: the cursor blinking on and off, one or nought, should or ought?
Und doch … und doch … ist da etwas: Der Cursor blinkt, an und aus, eins oder null, sollte oder wollte?

From nought to seventeen and a half thousand miles an hour in eight minutes.
Von null auf achtundzwanzigtausend Kilometer pro Stunde in acht Minuten.

“Plenty. We were teenagers in the Nineties and now we have to get through the Noughts—”
»Jede Menge. Wir waren einmal die Teenager der neunziger Jahre, jetzt müssen wir die Nullen hinter uns bringen …«

Serious amounts of money, and he was already seeing an endless procession of dollar signs and noughts.
Bedeutende Geldsummen, und er sah bereits eine endlose Prozession von Dollarzeichen und Nullen vor dem Komma.