Translation for "notes which" to german

Notes which

• notizen, die
• hinweise, die

Translation examples

notizen, die

They communicated through notes, which he had signed with an unreadable hieroglyphic.
Sie kommunizierten über kurze Notizen, die er mit einem unleserlichen Schnörkel unterschrieb.

He looked blankly at me, then at the note, which I stuffed quickly into my shirt.
Er sah mich fassungslos an, dann die Notiz, die ich mir schnell ins Hemd schob.

The Information Minister drafted an additional note which would be released to the editors after the ceremony.
Der Informationsminister entwarf eine zusätzliche Notiz, die die Herausgeber nach der Zeremonie erhalten würden.

Markby picked up Katie's note which Meredith had found in the pink overall.
Markby nahm Katies Notiz, die Meredith aus dem rosafarbenen Overall gezogen hatte.

hinweise, die

Then she was ‘hooked for a while’ and finally she gave us some notes, which are, as it were, mulched into the above.
Dann war sie eine Weile »wie gebannt« und gab uns schließlich einige Hinweise, die in unsere obigen Anmerkungen eingeflossen sind.