Translation examples
How it processes that information.
Wie es sie verarbeitet.
"I processed it," I said.
»Ich habe sie verarbeitet«, sagte ich.
Those were being processed now.
Diese wurden jetzt verarbeitet.
of freshly processed printer’s ink.
Nach frisch verarbeiteter Druckerschwärze.
Unprocessed or minimally processed foods
Gering oder nicht verarbeitete Lebensmittel
The CO2 needs to be separated in order to be processed.
Das CO2 muss zerlegt werden, damit es verarbeitet werden kann.
People can’t process this stuff on their own.”
Aus eigener Kraft verarbeitet man so was nicht.
The computer's just processing the data now.
Der Computer verarbeitet jetzt nur die Daten.
There is so much she still hasn’t had a chance to process.
Es gibt so viel, das sie noch nicht verarbeitet hat.
At night, they process it.
Während der Nacht verarbeiten sie sie.
I couldn’t process it.
Konnte es nicht verarbeiten.
“I’m processing everything.
Ich muss das erst verarbeiten.
“It’s a lot to process.
Ist eine Menge zu verarbeiten.
But I can’t process this.
Aber ich kann es einfach nicht verarbeiten.
There was no grain to process.
Es gab kein Getreide zu verarbeiten.
I couldn’t even process it.
Ich konnte es nicht einmal verarbeiten.
That's all processing is.
Das alles bedeutet: die Daten verarbeiten.
“Let’s say I’m processing my disappointment.
Ich verarbeite meine Enttäuschung.
My brain was still processing.
Mein Hirn musste das zunächst noch verarbeiten.