Translation examples
If it was open in the morning, his master must have opened it himself.
Wenn es am Morgen geöffnet gewesen war, so musste sein Herr es selbst geöffnet haben.
“It was I who opened it.”
Ich habe sie geöffnet.
“And it’s still open.”
»Und er hat vor allem noch geöffnet.«
I haven’t opened it.
Ich habe ihn nicht geöffnet.
But I didn’t open it.”
Aber ich habe ihn nicht geöffnet.
I opened up to you.
Ich habe mich dir geöffnet.
She’d opened them herself;
Sie hat sie selbst geöffnet;
Was it open or shut?
War er offen oder geschlossen?
I want to see it kept open.
Ich will nicht, daß es geschlossen wird.
It is still an open case.
Die Akte ist noch nicht geschlossen.
No windows were open.
Die Fenster waren alle geschlossen.
Nothing. The doors had not opened.
Nichts. Die Tür war geschlossen.
The Library will not be open.
Die Bibliothek wird sowieso geschlossen sein.
The opening behind me was already gone.
Die Lücke hinter mir hatte sich geschlossen.
He did not open his eyes.
Seine Augen waren geschlossen.