Translation examples
How tempting, he thought. How very tempting…
Wie verlockend, dachte er, wie überaus verlockend …
It is tempting though, Kang thought, so tempting.
Aber verlockend ist es doch, dachte Kang, äußerst verlockend.
It was too tempting.
Es war zu verlockend.
Lord, it was tempting!
Wie verlockend das war!
It was a tempting thought.
Es war ein verlockender Gedanke.
Tempting, but suicidal.
Verlockend, aber selbstmörderisch.
Certainly it was tempting.
Natürlich war es verlockend.
It was such a tempting thought.
Ein verlockender Gedanke.
The thought was tempting.
Der Gedanke war verlockend.