Translation examples
He was joined by two men-at-arms dressed in the blue and gold livery of the Prince of Wales, well armed with sword and dagger, their faces hidden by the noseguards of their conical helmets.
sie trugen die blau-goldene Livree des Prinzen von Wales und waren mit Schwert und Dolch bewaffnet. Ihre Gesichter waren halb verdeckt vom Nasenschutz der kegelförmigen Helme.
The others Stan isn’t so sure about: before they left their burrow for this raid on the surface, these men all donned Adrian helmets – the modified sort, from Verdun, with attached masks of thin steel strips and noseguards.
Bei den anderen ist sich Stan weniger sicher: bevor die Männer aus ihren Löchern gekrabbelt sind, um die Oberfläche zu erstürmen, hat jeder seinen Adrianhelm aufgesetzt – angepasste Modelle aus Verdun, deren Masken und Nasenschützer von dünnen Stahlbändern gehalten wurden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test