Translation for "northern state" to german

Northern state

• nördlicher staat
• nördlichen bundesstaat

Translation examples

nördlicher staat

Cat lives there with her boyfriend, Drew, a veteran of anarchist communal living who now works deconstruction and salvage—taking apart empty homes and selling their flooring to hip bars in northern states—and with Andrew, a community organizer who works on land reform.
Cat lebt hier mit ihrem Freund Drew, einem Veteranen anarchistisch-kollektivistischer Wohnformen, der sein Geld mit Abrissarbeiten und Wohnungsauflösungen verdient – er reißt Dielen aus leerstehenden Häusern und verkauft sie an Hipsterkneipen in nördlichen Staaten –, und mit Andrew, einem Community Organizer, der zu Bodenreformen arbeitet.

nördlichen bundesstaat

Some of the northern states, such as Zamfara, are de facto theocratic entities in which sharia is the law of the land.
Einige der nördlichen Bundesstaaten, etwa Zamfara, sind heute de facto Gottesstaaten. Dort gilt das islamische Religionsgesetz der Scharia.

Forest fires in the northern state of Roraima that year claimed such a huge area that Brazil requested aid from the United Nations.
seitdem blühen die Bäume nicht mehr.»[634] Waldbrände im nördlichen Bundesstaat Roraima vernichteten in jenem Jahr ein so riesiges Gebiet, dass Brasilien Hilfe von den Vereinten Nationen erbat.