Translation for "north pacific" to german

North pacific

• nord-pazifik
• nordpazifik

Translation examples

nordpazifik

A big front moving in from the North Pacific.
Eine große Wetterfront vom Nordpazifik.

Indian, North Pacific, South Pacific, Antarctic, Arctic, North Atlantic, South Atlantic.
Indisches Meer, der Nordpazifik, der Südpazifik, die Antarktis, die Arktis, der Nordatlantik, der Südatlantik.

on Earth these would have made for a narrow North Atlantic, and a North Pacific occupied in its center by a big squarish island.
Auf der Erde würden sie einen engen Nordatlantik gebildet haben und einen Nordpazifik, der in seiner Mitte eine große quadratische Insel barg.

This soft young man sitting in the shadow was meant for a carpeted office with a view of the Neva, not of the North Pacific.
Dieser weiche junge Mann, der da vor ihm im Schatten saß, war für ein mit Teppichen ausgelegtes Büro mit Blick auf die Newa bestimmt, nicht für eine sturmgepeitschte Brücke im Nordpazifik.

Today was different, his pilot told him. The jet stream over the North Pacific was fully one hundred ninety knots, and they'd have it for several hours.
Doch heute, erklärte ihm sein Pilot, blies über dem Nordpazifik ein Jetstream mit hundertneunzig Knoten, und den würden sie einige Stunden im Rücken haben.

On one of the whale’s surfacings for air in the North Pacific, the sight of his high, white exhalation gave rise to a shout which the whale heard.
Einmal, als der Wal im Nordpazifik zum Luftholen auftauchte, löste der Anblick seines hohen, weißen Spauts einen Schrei aus, den der Wal hörte.

Heading south, this time Party Boy and I stuck close to the coast and finally settled in a small, quiet beach village on the North Pacific.
Diesmal hielten Party Boy und ich uns immer dicht an der Küste und erreichten schließlich eine kleine abgelegene Strandsiedlung am Ufer des Nordpazifiks.

Medical duty on the waters of the North Pacific was pretty boring, which was why it drew drunks and medical-school graduates assigned against their will. Vainu was neither.
Für einen Mediziner war der Dienst im Nordpazifik ziemlich langweilig, weshalb die Schiffsärzte in diesen Gewässern entweder Trunkenbolde waren oder frisch Approbierte, die man zwangsverpflichtet hatte. Wainu gehörte in keine dieser beiden Kategorien.

Its correct name is the North Pacific Subtropical Gyre, though Moore soon learned that oceanographers had another label for it: the Great Pacific Garbage Patch.
Die korrekte Bezeichnung lautet Subtropischer Nordpazifik-Wirbel, obwohl Moore bald erfuhr, dass Ozeanografen eine andere Bezeichnung für ihn haben: großer pazifischer Müllstrudel.

Storms were washing up plastics of the North Pacific, mostly from Asia: flip-flops and whiskey and shampoo bottles; plastic helmets, children’s toys, fishing floats and disposable lighters.
Stürme spülten Plastik aus dem Nordpazifik an, vorwiegend aus Asien: Flipflops, Whiskey- und Shampooflaschen, Kunststoffhelme, Kinderspielzeug, Schwimmer von Fischernetzen und Einwegfeuerzeuge.