Translation for "north american" to german

North american

noun

• nordamerikaner

Translation examples

nordamerikaner noun

Well, I'm North American—" "I know that!"
Also … ich bin Nordamerikaner.« »Das weiß ich!«

Your advance party should get there handily before the North Americans ...
Dann wird euer Trupp vor den Nordamerikanern dort sein ...

So he thought of calling us North Americans.
Also dachte er daran, uns Nordamerikaner zu nennen.

Yet a third was a North American from Mexico City.
Ein Dritter war ein Nordamerikaner aus Mexico City.

I wonder if this North American is open to other offers?
Ich frage mich, ob dieser Nordamerikaner anderen Angeboten gegenüber aufgeschlossen ist.

You've been very adroit in handling the young North Americans.
Du hast die jungen Nordamerikaner sehr geschickt behandelt.

Chen-Lhu said. "Even if the North Americans object?"
»Beide«, erwiderte Chen-Lhu. »Auch wenn sich die Nordamerikaner widersetzen?«

North Americans, overwhelmingly, did not know what the tar sands were.
Die überwältigende Mehrheit der Nordamerikaner wusste nicht, was Teersand ist.

The North Americans’ sense of time is very special. They are short on patience.
Das Zeitempfinden der Nordamerikaner ist überhaupt sehr eigen: Geduld ist für sie ein Fremdwort;

To the taller North Americans the South American men seemed small in stature.
Den hochaufgeschossenen Nordamerikanern kamen die südamerikanischen Soldaten klein vor.

nordamerikanisch adjective

“The entire North American continent.”
»Für den gesamten nordamerikanischen Kontinent.«

There was a North American camel. Where is it now?
Es gab einmal ein nordamerikanisches Kamel. Wo ist es jetzt?

Worst North American ship disaster.
Größtes nordamerikanisches Schiffsunglück.

This was the nerve center for the North American defense system.
Dies war das Nervenzentrum des nordamerikanischen Verteidigungssystems.

Your eye is too quick and North American.
Ihr Auge ist zu schnell und nordamerikanisch.

Born: Winnipeg, North American Union
WOHNSITZ: Winnipeg, Nordamerikanische Union

North American continent. Planet Earth.
Nordamerikanischer Kontinent. Planet Erde.

The door would slam on the North American continent.
Die Türen zum nordamerikanischen Kontinent würden zugeschlagen werden.

It was easy to make the North American team.
Es war ein Kinder- spiel, ins nordamerikanische Team zu kommen.