Translation for "normal groups" to german

Normal groups

• normale gruppen
• normalgruppen

Translation examples

normale gruppen

Yet in any normal group of adults, more than half were past fifty.
Aber in jeder normalen Gruppe von Erwachsenen war mehr als die Hälfte über fünfzig.

Take a set of individuals who have brains that, with regard to how they map reality, are more or less equal: differences among brains in this set, this ostensibly normal group, this control group, which constitutes the majority of humanity, are small.
Nimmt man eine Gruppe Individuen, die mehr oder weniger dieselbe Wirklichkeitswahrnehmung haben, weisen die Gehirne dieser vermeintlich normalen Gruppe, die eine Mehrheit der Menschheit ausmacht, wenig Unterschiede auf.

normalgruppen

But now that there is evidence to indicate that the Terran Colony was an experiment, the planting of one Hainish Normal group on a world with its own proto-hominid autochthones, the possibility cannot be ignored.
Doch nun, da es Beweise gibt, die darauf hindeuten, dass die terrestrische Kolonie ein Experiment war, bei dem man eine Normalgruppe von Hain auf eine Welt mit eigenen protohominiden Autochthonen verpflanzt hat, darf man diese Möglichkeit nicht außer Acht lassen.