Similar context phrases
Translation examples
was judged to be good work and discounted by the examiners as probably largely by Roland, which was doubly unjust, since he had refused to look at it, and did not agree with its central proposition, which was that Randolph Henry Ash neither liked nor understood women, that his female speakers were constructs of his own fear and aggression, that even the poem-cycle, Ask to Embla, was the work not of love but of narcissism, the poet addressing his Anima. (No biographical critic had ever satisfactorily identified Embla.) Val did very badly.
»Männliche Bauchrednerei« wurde als gute Arbeit beurteilt, von den Prüfern jedoch disqualifiziert, weil sie vermuteten, daß sie hauptsächlich aus Rolands Feder stamme ‒ eine doppelte Ungerechtigkeit, da er sich geweigert hatte, die Arbeit zu lesen, und ihre Hauptthese nicht teilte (sie besagte, daß Randolph Henry Ash Frauen weder gemocht noch verstanden habe, daß seine weiblichen Figuren Konstrukte seiner eigenen Ängste und Aggressionen seien, daß sogar der Zyklus Ask an Embla die Frucht von Narzißmus, nicht von Liebe sei, da der Dichter sich an seine Seele wende. ‒ Im übrigen hatte keiner von Ashs Biographen je eine befriedigende Erklärung für das Vorbild der Embla geben können). Val schnitt sehr schlecht ab.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test