Translation for "nooke" to german

Nooke

• ecke

Translation examples

ecke

quiet nooks and corners;
ruhige Winkel und Ecken;

I searched every nook and cranny.
“Ich habe jede Ecke und jeden Winkel abgesucht.”

The world is full of strange nooks and crannies.
Die Welt ist voll seltsamer Ecken und Winkel.

For the sanctity of it, and to keep away the darkness in the nooks and crannies.
Aus Frömmigkeit und um das Dunkel aus den Ecken zu vertreiben.

He was propped in the corner of the nook, rigid.
Er hockte reglos in der Ecke der Nische, steif und erstarrt.

There were no nearby corners or nooks to duck into.
Es gab in der Nähe keine Ecken oder Nischen, in die ich mich hätte ducken können.

Raskolnikov walked on and became the nook into Sadovy Street.
Raskolnikow ging bis zur Ssadowaja und bog um die Ecke.

odds were they were cowering in a nook or cornersomewhere.
wahrscheinlich hatten sie in irgendeiner Nische oder Ecke Schutz gesucht.

Now it was Germans who crowded into the shadowy nooks and crannies.
Jetzt waren es Deutsche, die in den dunklen Ecken und Winkeln des Buchladens herumstöberten.