Translation for "nonfunctional" to german

Nonfunctional

• nicht funktionsfähig

Translation examples

nicht funktionsfähig

But the trigger finger was all but nonfunctional.
Aber sein Abzugsfinger war praktisch nicht mehr funktionsfähig.

The third was the old, nonfunctioning phone from the director’s desk. He stared at it.
Das dritte war das alte, nicht mehr funktionsfähige aus der Schreibtischschublade. Er starrte es an.

Until such time as the alien device you carrycould be made operational or else proved nonfunctional.
So lang, bis die fremdartige Vorrichtung, die Sie an Bord haben, entweder in Betrieb genommen wird oder sich als nicht funktionsfähig erweist.

I made a big entrance when I arrived in my flying DeLorean, which I’d obtained by completing a Back to the Future quest on the planet Zemeckis. The DeLorean came outfitted with a (nonfunctioning) flux capacitor, but I’d made several additions to its equipment and appearance.
Mit meinem fliegenden DeLorean, den ich bei einer Zurück in die Zukunft-Quest auf dem Planeten Zemeckis erbeutet hatte, erregte ich nicht wenig Aufsehen. Er war mit einem (nicht funktionsfähigen) Fluxkompensator ausgerüstet;