Translation for "nonconfrontation" to german

Nonconfrontation

• nicht-konfrontation

Translation examples

nicht-konfrontation

What we need to do is to find a nonconfrontational, nonthreatening solution to this problem. One that's going to work better for everyone."
Wir müssen für dieses Problem eine Lösung finden, die keine Konfrontation und keine Bedrohung darstellt und die für alle Beteiligten akzeptabel ist.

In Ryzhik's class, the usual rules of nonconfrontation between the geniuses and the rest no longer applied: the genius contingent was too large, too male, and too adolescent for that.
In Ryschiks Klasse versagten die üblichen Regeln, mit denen die Lehrer Konfrontationen zwischen den Genies und den anderen in der Klasse vermeiden wollten: Das Kontingent der Genies war zu groß, zu männlich und zu adoleszent.

We conducted our business with a nonconfrontational vagueness which, in the world I’d been formerly a part of, the political realm, had been saved for communication with the voters (the Senator had called them “the votes”).
Wir taten unsere Arbeit mit einer jegliche Konfrontation vermeidenden Unverbindlichkeit, die in der politischen Welt, zu der ich vorher gehört hatte, dem Umgang mit den Wählern vorbehalten gewesen war (der Senator nannte sie «das Stimmvieh»).