Translation for "no shipped" to german

No shipped

• kein versand
• nicht ausgeliefert

Translation examples

kein versand

Shipping and payment details
Versand- und Zahlungsmethoden

The shipping and handling charges are steep, but –
Die Kosten für Versand und Verpackung sind sehr hoch, aber …

The senders decided against diplomatic-courier shipping.
Die Absender hatten auf einen Versand mit Diplomatenpost verzichtet.

Some of the items shipped are enormous, too, especially machinery.
Einige Frachtstücke, die zum Versand kommen, sind sehr groß, besonders Maschinen.

By noon he had it all fully catalogued and began making arrangements to ship it all to the embassy;
Bis zur Mittagszeit war alles katalogisiert und zum Versand an die Botschaft bereit;

A large batch of toxic drugs had been mislabeled and shipped.
Eine große Ladung Giftstoffe war vor dem Versand falsch etikettiert worden.

his offices handled sale and shipping of dynamite as well. Couldn't remember;
seine Büros erledigten auch den Verkauf und Versand von Dynamit. Jetzt konnte er sich nicht erinnern;

Of course, it comes to a hundred dollars by the time you add the shipping and handling.
Mit Verpackung und Versand landet man dann natürlich doch bei insgesamt hundert Dollar.

Paper, postage, typing, copying, shipping to New York and back.
Papier, Porto, Tippkosten, Kopien, Versand nach New York und zurück.

“I was thinking of buying the ice plant here in Salinas and trying to ship some things.”
»Ich dachte daran, die hiesige Eisfabrik zu kaufen und den Versand von solchen Waren zu versuchen.«

nicht ausgeliefert

October was when they shipped.
Im Oktober wurden sie ausgeliefert.

Since we haven't shipped anything yet anyway.
Schließlich haben wir ja noch nichts ausgeliefert.

'No, Dad, I wasn't shipping drugs.
Nein, Dad, ich habe keine Drogen ausgeliefert.

This is his ship, his children, and we are now under his power.
Dies ist sein Schiff, dies sind seine Kinder, und wir sind ihm nun ausgeliefert.

We shipped half a million of those hideous dolls and got 'em all back."
Wir haben eine halbe Million dieser grässlichen Puppen ausgeliefert und alle zurückbekommen.

“So you’ve been delivering specialist equipment shipped in from Arkania,” Boss said.
»Du hast also von Arkania importierte Spezialausrüstung ausgeliefert«, fing Boss an.

Dere- Dere tried to warn the ship that was in port… only, they turned him over to Rubiy!
Dere … Dere versuchte, das Schiff im Orbit zu warnen … aber, sie haben ihn an Rubiy ausgeliefert!

That letter was written at the end of October 1774, when the book had just been shipped.
Dieser Brief ist Ende Oktober 1774 geschrieben und das Buch ist soeben ausgeliefert.

The voyage by ship lasted more or less seven weeks, skittering across the ocean at the whim of the winds.
Etwa sieben Wochen kreuzten wir, den Launen des Windes ausgeliefert, im offenen Meer.