Translation for "no less dramatic" to german

No less dramatic

• nicht weniger dramatisch

Translation examples

nicht weniger dramatisch

The truth was considerably less dramatic.
Die Wahrheit war weit weniger dramatisch.

Less dramatic variations on this theme abounded.
Es gab auch weniger dramatische Varianten dieser Idee.

Visiting Kathy's grave was the less dramatic of the two.
Der Grabbesuch war das weniger dramatische dieser beiden Ereignisse.

“I could describe the incident less dramatically. Would that be in order?”
»Ich könnte es weniger dramatisch erscheinen lassen. Ginge das?«

it was so normal, finally, so less dramatic than what he had imagined.
er war letztlich so viel normaler, so viel weniger dramatisch, als er ihn sich vorgestellt hatte.

Like the Armageddon Codex and the Lion’s Jaws, but on a much smaller and less dramatic scale.
Wie der Armageddon-Kodex und der Löwenrachen, aber in einem viel kleineren und weniger dramatischen Maßstab.

Driving into it is less dramatic, but the town does come as a welcome relief to the desert.
Die Anfahrt mit dem Auto ist weniger dramatisch, aber die Stadt bietet eine willkommene Abwechslung zur Wüste.

But that promises to be at once more exciting and less dramatic, if I follow what I'm trying to say.
Das aber verspricht aufregender und gleichzeitig weniger dramatisch zu werden – wenn ich mich damit nicht zu verwirrend ausdrücke.

He had imagined the landing on Heet-Ri would have been a less dramatic one.
Er hatte sich die Landung auf Heet-Ris Stern etwas weniger dramatisch vorgestellt.

The other idea, and the one Sky favoured, was less dramatic but perhaps even more shaming.
Die zweite – und für Sky überzeugendere – Idee war weniger dramatisch, aber womöglich noch beschämender.