Translation examples
Correlation is not cause.
Korrelation ist nicht gleich Ursache.
The correlation was not bad.
Die Korrelation war ganz ordentlich.
Correlations are replacing causality.
Korrelationen ersetzen Kausalität.
Is there any other correlation?
Gibt es noch mehr Korrelationen?
The problem in particular was one of correlation.
Eines der Hauptprobleme bestand in der Korrelation.
Chapter 3 - Correlation of Forces
3 - Korrelation der Kräfte
“It still finds the correlation exists.”
»Es glaubt immer noch, daß eine Korrelation existiert.«
Suppose a correlation did exist.
Angenommen, es bestand tatsächlich eine Korrelation.
Was there a correlation?
Bestand da ein Zusammenhang?
Which implies a correlation, does it not?
Das deutet auf einen Zusammenhang hin, oder nicht?
Do you see the correlation?
Sehen Sie den Zusammenhang?
There seemed to be no correlation at all.
Es schien überhaupt keinen Zusammenhang zu geben.
“There’s a correlation?” I asked.
»Besteht da ein Zusammenhang?«, erkundigte ich mich.
The correlation may be easily seen with the reference…
durch den Verweis ist der Zusammenhang leicht –
No correlation between age and intelligence!
Es besteht kein Zusammenhang zwischen Alter und Intelligenz!
“But that isn’t to say there isn’t a correlation.”
»Was nicht bedeutet, dass es keinen Zusammenhang gibt.«
I have found correlations, systematized them.
Ich habe Zusammenhänge gefunden und systematisiert.