Translation for "no charge" to german

No charge

• kostenlos
• keine gebühr

Translation examples

kostenlos

"You're giving this to me? Free of charge?
Sie schenken mir das? Kostenlos?

Boarding and education free of charge!
Unterbringung und Unterricht sind kostenlos!

I could do it as a favor. No charge.
»Ich könnte es als Gefälligkeit tun. Kostenlos.«

Then you may have it free of charge.
Danach steht sie kostenlos zu Ihrer Verfügung.

All service on this flight is free of charge.
Das gesamte Verpflegungsangebot auf diesem Flug ist kostenlos.

These buses will take you to the meeting, free of charge.
Diese Busse werden euch zu der Kundgebung fahren, kostenlos.

Baton charges were their equivalent of free publicity.
Schlagstockeinsätze dagegen waren für sie kostenlose Werbung.

The Dorries supply you with that much free of charge.
Das stellen Ihnen die Dorriner kostenlos zur Verfügung.

The soldiers had stayed in the place free of charge for weeks.
Die Soldaten hatten wochenlang kostenlos dort gewohnt.

They’ll go by the houses and fix stuff for the families free of charge.”
Sie gehen in die Häuser und machen kostenlose Reparaturarbeiten für die Familien.

keine gebühr

“What are these charges for?”
»Wofür sind diese Gebühren hier?«

“They charge a fee instead.”
»Sie erheben eine Gebühr.«

“There’ll be a nominal charge.”
»Gegen eine symbolische Gebühr.«

You charge for everything.
Du verlangst Gebühren für alles.

Charge double to send messages out?
»Die Gebühren verdoppeln?«

He had accepted the charges, after all.
Immerhin hatte er die Gebühren übernommen.

“If you like. There’ll be a moderate charge, of course.
Wenn Sie wollen. Gegen eine angemessene Gebühr, natürlich.

The charge was forty-four dollars.
Die Gebühr betrug vierundvierzig Dollar.

Charge it to my personal account.
»Verrechne die Gebühren dafür mit meinem Privatkonto.«

Then he got the time and charges on the call.
Dann bekam er die Angaben über die Gesprächsdauer und die Gebühren.