Translation for "nineteen year" to german

Nineteen year

• neunzehn jahre
• 19 jahre

Translation examples

neunzehn jahre

Nineteen years. Christ. Nineteen years until he could go into retirement.
Neunzehn Jahre. Mein Gott. Noch neunzehn Jahre bis zu seiner Pensionierung.

“This was nineteen years ago?”
»War das vor etwa neunzehn Jahren?«

19 jahre

McLaughlin was nineteen years old.
Damals war McLaughlin 19 Jahre alt gewesen.

“He was nineteen years old. Lived in Mt Evelyn.”
»Er war 19 Jahre alt. Hat in Mt. Evelyn gewohnt.«

But he had been a small child when Angus had arrived nineteen years ago.
Aber bei Angus’ Ankunft vor 19 Jahren war Kerebawa ein kleines Kind gewesen.

Nineteen years later, rehabilitated as a patriot, he would be elected prime minister of Israel.
19 Jahre später sollte er, als Patriot rehabilitiert, in Israel zum Premierminister gewählt werden.

And as if she could hear me, she squared her shoulders and repeated: “I’m nineteen years old.”
Und als könnte sie mich hören, straffte sie ihre Schultern und wiederholte: »Ich bin 19 Jahre alt.«

Nineteen years after that, in 2014, there was an outbreak of Ebola in the rural north of Liberia.
19 Jahre später, im Jahr 2014, kam es zu einem Ausbruch von Ebola im ländlich geprägten Norden von Liberia.

The characters are introduced as children, but the bulk of the story is told nineteen years later, when they reestablish their relationship.
Die Figuren werden eingeführt, als sie noch Kinder sind, doch der Großteil der Erzählung spielt 19 Jahre später, als beide sich wiederbegegnen.

Edgar Hoover has been my close personal friend for thirty years, and he was my close personal neighbor for nineteen years.
Edgar Hoover ist seit 30 Jahren mein enger persönlicher Freund, und 19 Jahre lang war er mein Nachbar.

In September 2001, nineteen years after the attacks on the Lebanese camps, Osama would order the 9/11 attacks on the United States.
Im September 2001, 19 Jahre nach den Übergriffen auf die libanesischen Lager, befahl Osama die Anschläge vom 11. September auf die Vereinigten Staaten.

Tall and well built with handsome Mediterranean features, David was a natural leader with a sense of purpose about him that belied his nineteen years.
Hochgewachsen und schlank mit attraktiven südländischen Zügen war David eine geborene Führungspersönlichkeit mit einer Zielstrebigkeit, die für seine 19 Jahre geradezu erstaunlich schien.