Translation for "next answer" to german

Next answer

• nächste antwort

Translation examples

nächste antwort

I suggest you try the Warden for your next answer.
Ich schlage vor, du wendest dich bezüglich der nächsten Antwort an den Hüter.

Freudian beliefs and unrepressed sex would be the next answer to human misery.
Freudsche Theorien und freier Sex sollten die nächste Antwort auf das menschliche Leid sein.

“But if you learn your math you can catch up later.” And she would glare at them and demand the next answer.
Aber wenn ihr eure Mathematik lernt, könnt ihr später aufholen.« Dann sah sie sie scharf an und verlangte die nächste Antwort.

An abrupt change of subject could be just as effective for eliciting a candid reply as for avoiding one and, even without the tingle racing down her spine, Leia knew that her next answer would be a dangerous one.
Ein abrupter Themenwechsel konnte ebenso eine aufrichtige Erwiderung provozieren als auch eine vermeiden, und selbst ohne das Kribbeln, das ihr Rückgrat hinablief, wusste Leia, dass ihre nächste Antwort gefährlich sein konnte.

“None of your business” is the next answer.) It was an interrogation room, but although there was a single heavy steel table bolted to the floor in the center, there were no two-way mirrors for observation, nor, in fact, anything on the walls at all except an old poster about how to perform CPR.
»Geht Sie nichts an«, ist die nächste Antwort.) Es war ein Verhörraum mit einem festgeschraubten schweren Stahltisch in der Mitte, aber ohne Einwegspiegel an den Wänden – ja, ohne irgendetwas an den Wänden außer einem alten Poster, das erklärte, wie Wiederbelebung geht.