Translation for "newsservice" to german

Newsservice

• nachrichtendienst

Translation examples

nachrichtendienst

Of paramount interest were the ratings on the newsservices this evening.
Von übergeordnetem Interesse waren die Beurteilungen in den Nachrichtendiensten heute abend.

You can't keep the newsservices away from the kid, and you saw what she can do with innuendo."
Man kann die Nachrichtendienste nicht von dem Kind fernhalten, und Sie haben gesehen, was sie mit ihren Unterstellungen erreichen kann.

We can double-team Denys, or you can blow everything to hell with the newsservices—by asking to get your father in front of the cameras;
Wir können Denys überlisten, oder du kannst uns mit den Nachrichtendiensten alles verderben - indem du darum bittest, deinen Vater vor die Kameras zu bekommen;

Damned good bet that Giraud Nye had leaned on Catherine Lao of Information, damned good bet that Lao was leaning on the newsservices—Lao was an old and personal friend of Ari Emory.
Es war gut möglich, daß Giraud Nye sich auf Catherine Lao vom Informationsamt verlassen hatte, und daß Lao sich auf die Nachrichtendienste verließ - Lao war eine alte und persönliche Freundin von Ari Emory.