Translation for "newspaper rack" to german

Newspaper rack

• zeitungsständer

Translation examples

zeitungsständer

The horse carriages in front of the Pantheon had disappeared and at the kiosk the newspaper racks had been brought inside;
Die Pferdekutschen vor dem Pantheon waren verschwunden, und am Kiosk wurden die Zeitungsständer hereingeholt;

When he moved past the newspaper rack without a glance, Camilla nearly went limp.
Als er an dem Zeitungsständer vorbeiging, ohne ihn eines Blickes zu würdigen, bekam Camil a vor Erleichterung ganz weiche Knie.

He slid his hands back and forth over its surface, sometimes took rapid and rhythmical breaths, or fiddled with the newspaper rack, but mostly he was calm.
Er fuhr mit den Händen über den Tisch, atmete zwischendurch schnell und rhythmisch, hantierte am Zeitungsständer, verhielt sich sonst aber ruhig.

The furniture was old and comfortable—leather couches, newspaper racks, priceless antique tables and deep stuffed armchairs that had held the posteriors of half a dozen Prime Ministers.
Die Einrichtung war alt und bequem – Ledermöbel, Zeitungsständer, kostbare Antiquitäten, tief gepolsterte Sessel, in denen schon einige Premierminister gesessen hatten.

In the living room, there was a green corduroy sofa and matching armchair, a low coffee-table, a beige rug, a medium-sized television, a small chest of drawers, in which, Frieda knew from reading the report, the notebook had been found, and an empty newspaper rack.
Die Wohnzimmereinrichtung bestand aus einem grünen Kordsofa mit passendem Sessel, einem niedrigen Couchtisch, einem beigebraunen Läufer, einem mittelgroßen Fernseher, einer kleinen Kommode, in der, wie Frieda aus dem Polizeibericht wusste, das Notizbuch gefunden worden war, und einem leeren Zeitungsständer.