Translation for "new year party" to german

New year party

• neujahrsparty
• silvesterparty
• party des neuen jahres

Translation examples

neujahrsparty

They returned to the New Year party via the buggy and the tunnel and the elevator.
Sie waren mit dem Elektroauto durch die Stollen und dem Lift nach oben auf die Neujahrsparty zurückgekehrt.

She’d seen him once more before the war, a few months later, at a New Year party he’d thrown in a villa in the Blue Hills, in Piphram.
Einmal hatte sie ihn vor dem Krieg noch gesehen, einige Monate später, als er in Piphram, in den Blauen Bergen, eine Neujahrsparty in einer Villa gab.

silvesterparty

I had wanted to go to find the fairies, but instead I found myself enacting “Three French Hens” in Auntie Flossie’s New Year Party.
Eigentlich wollte ich nach den Feen suchen, aber stattdessen fand ich mich auf ihrer Silvesterparty wieder.

Vanessa borrowed it once. They were going to a New Year party in Sala, the party where she met Isak, the younger guy she had a one-night thing with.
Vanessa hatte es sich für die Silvesterparty in Sala ausgeliehen. Damals war sie mit Isak, dem Typen aus der Mittelstufe, im Bett gelandet.

Soon our correspondence dwindled to Christmas cards, or a scribbled note on a birthday, and it was from my grandmother that I got news of him, and from her too that I had received the photograph of the New Year Party.
Bald schrumpfte unsere Korrespondenz auf Weihnachtskarten oder gekritzelte Geburtstagsgrüße. Neuigkeiten über ihn wurden mir von meiner Großmutter berichtet, und von ihr hatte ich auch das Foto von der Silvesterparty erhalten.