Translation for "new land" to german

New land

• neues land

Translation examples

neues land

Ready for a new land.
Bereit für das neue Land.

He was obsessed with this new land.
Dieses neue Land beschäftigte ihn fortwährend.

I do not know where your new lands will be.
Ich weiß nicht, wo dieses neue Land sein wird.

His fellow citizens in this new land. He had to laugh.
Seine Mitbürger in diesem neuen Lande. Er musste lachen.

A native is a person you find living in a new land.
Ein Eingeborener ist ein Mensch, den man in einem neuen Land findet.

That the New Lands are reserved for refugees from catastrophe nations?
Daß die Neuen Länder reserviert sind für Flüchtlinge von Katastrophenregionen?

But I fear my senses can?t be trusted in this new land.?
Aber ich fürchte, in diesem neuen Land kann ich meinen Sinnen nicht trauen.

And we shall cross oceans to make new lands our own.
Und wir werden Ozeane überqueren, um neue Länder zu erobern.

not merely into the landscape of a new land, but even into the landscape of a new planet.
Nicht nur in die Landschaft eines neuen Landes; sondern wie in die Landschaft eines neuen Planeten.

New Mexico was a new land, raw and magic and mystical.
New Mexico ist ein neues Land, rauh, magisch und mysteriös.