Translation for "new experiments" to german

New experiments

• neue experimente

Translation examples

neue experimente

We will begin new experiments.
»Auf uns warten neue Experimente.«

In the 19208 he came to Russia to be part of the new experiment.
Er ging in den zwanziger Jahren nach Rußland, um an dem neuen Experiment

But there are rumors that they’ve been working with the Fabrikators on new … experiments.”
Aber man munkelt, dass sie gemeinsam mit den Fabrikatoren neue … Experimente durchführen.

As the demonstration dome was cleared, Holtzman began chattering to himself, planning new experiments and tests.
Während der Aufräumarbeiten plapperte Holtzman ständig vor sich hin und plante neue Experimente.

Only when a theory proves contradictory does it give rise to new experiments and thus to progress.
Erst wenn sich eine Theorie als widersprüchlich erweist, gibt sie Anlass zu neuen Experimenten und damit zum Fortschritt.

She was kind enough to allow me access to the elementals and we lost track of time, trying some new experiments.
Sie war so freundlich, mir Zugang zu den Elementariern zu gewähren, wo wir im Laufe einiger neuer Experimente die Zeit vergessen haben.

More important, though, it makes it possible for other scientists to use that data to construct new hypotheses and perform new experiments.
Auf die Weise werden seine Daten allen zur Entwicklung neuer Hypothesen und zur Durchführung neuer Experimente nutzbar gemacht.

Is our human brother manipulating the lot of us in some new experiment, as he has been manipulating us ever since he came through the time-gate?
Manipuliert unser menschlicher Bruder uns alle durch ein neues Experiment, wie er uns manipuliert hat, seit er das Zeitportal durchschritt?

The questions she wanted to answer on fusion processes would lead to new experiments in the Vesta labs, and they in turn would suggest new observations.
Die Fragen zu Fusionsprozessen, denen sie nachging, würden zu neuen Experimenten in den Laboratorien von Vesta führen, und diese würden dann weitere Beobachtungen und Messreihen anregen.