Translation for "network connection" to german

Network connection

• netzwerkverbindung

Translation examples

netzwerkverbindung

“Without power, there’s no water recyclers. No heat. No network connections.”
»Ohne Energie laufen die Wasserrecycler nicht, es gibt keine Wärme und keine Netzwerkverbindungen.«

“All our network connections are snafued,” came the reply.
„All unsere Netzwerkverbindungen sind in einem heillosen Durcheinander“, erklang die Antwort.

The room was sealed off, four guards posted outside and all network connections to the suite physically disabled.
Der Raum war abgeriegelt, vier Wächter standen draußen, alle Netzwerkverbindungen in das Krankenzimmer waren physisch unterbrochen.

Instead of our offloading time-intensive tasks to our machines, our machines keep us humans working at their pace, or the pace of the companies on the other end of our network connections.
Anstatt unsere rechenintensiven Aufgaben an sie zu delegieren, lassen wir uns von ihnen den Takt vorgeben – oder von dem Unternehmen am anderen Ende unserer Netzwerkverbindungen.

Around Fifty-ninth Street we decided we should determine how to get a bus back to Brooklyn, but it was harder to figure out on my phone than I expected, and my network connection was slow, intermittent.
In der Gegend der Fifty-ninth Street beschlossen wir herauszufinden, wie man einen Bus zurück nach Brooklyn bekam, aber mit meinem Handy war das schwerer zu ermitteln, als ich erwartet hätte, und meine Netzwerkverbindung war langsam und setzte immer wieder aus.