Translation for "nerve tissues" to german

Nerve tissues

• nervengewebe

Translation examples

nervengewebe

Nerve tissue regenerates.
Nervengewebe regeneriert sich.

Blood pooled, pressing against the delicate nerve tissues.
Blut sammelte sich, drückte gegen das zarte Nervengewebe.

It’s destroying your nerve tissue, he said, and it can kill you.
Er sagt, daß es dein Nervengewebe zerstört und dich zuletzt umbringen kann.

I stared at the grayish mass of nerve tissues whose energies were busy changing thoughts into electric currents.
Ich starrte auf die graue Masse von Nervengewebe, deren Energien Gedanken in elektrische Ströme verwandelten.

The toxin destroyed nerve tissue, so he’s got sensory deprivation on some areas of skin - nasty, because he doesn’t know when he’s hurt himself.
Das Toxin hat Nervengewebe zerstört, daher leidet er an manchen Hautpartien unter Gefühllosigkeit – was sehr unangenehm ist, weil er nicht merkt, wenn er sich verletzt.

They were guarded by gunboats mounting lasers and missile launchers, and by spherical Prador war drones run by the transplanted cerebral and nerve tissue of second-children.
Zwar boten ihnen Kanonenboote mit Lasern und Raketenwerfern Deckung, ebenso kugelförmige Pradorkriegsdrohnen, betrieben durch transplantiertes Hirn-und Nervengewebe von Zweitkindern.

Basically, they took one of their own first-children and cut out its brain and a large chunk of its nerve tissue, which they wired into the ship itself.
Im Grunde nahmen sie für ein solches System eines ihrer eigenen Erstkinder und schnitten diesem das Gehirn und einen großen Teil des Nervengewebes heraus, um beides anschließend mit dem Schiff zu verkabeln.

Jase by this time was taking a daily handful of pills: myelin enhancers to slow the loss of nerve tissue, neurological boosters to help the brain rewire damaged areas, and secondary medication to treat the side effects of the primary medication.
Jason nahm inzwischen täglich eine Hand voll von Pillen ein: Myelinaufbauer, um den Verlust von Nervengewebe zu verlangsamen, neurologische Anreger, die dem Gehirn helfen sollten, beschädigte Regionen neu zu vernetzen, und Sekundärmedikation gegen die Nebenwirkungen der Primärmedikation.

A subsequent gridlink query to the as yet quite unstable computer net re-establishing itself planetwide informed him that these little red heathery flowers produced one particular type of bio-module essential for building nerve tissue in Golem syntheskin and syntheflesh.
Eine Anfrage über die Netzverbindung an das noch immer sehr instabile Computernetz, das sich derzeit planetenweit neu etablierte, verhalf Cormac zu der Information, dass die kleinen roten Heidekrautblüten ein spezielles Biomodul erzeugten, das für die Nervengewebe in Golemsynthohaut und -synthofleisch gebraucht wurde.