Translation for "needs improvement" to german

Needs improvement

• muss verbessert werden
• verbesserungsbedürftig

Translation examples

muss verbessert werden

“Always improving things that don’t need improving,” he muttered.
»Ständig werden Sachen verbessert, die nicht verbessert werden müssen«, brummelte er.

verbesserungsbedürftig

The congressman’s reaping technique needed improvement, too; the cane wasn’t being cut so much as pulverized. Erin kept the flashlight aimed at the crop row, so Dilbeck could see what he was hacking. She didn’t want him to harvest his own toes by accident.
Die Erntetechnik des Kongreßabgeordneten war ebenfalls verbesserungsbedürftig: Die Zuckerrohrhalme wurden weniger abgeschnitten als vielmehr zerhackt. Erin richtete weiterhin den Lichtstrahl auf die Stangen, damit Dilbeck erkennen konnte, auf was er einschlug, denn sie wollte nicht, daß er im Eifer des Gefechts auch noch seine eigenen Zehen erntete.