Translation examples
noun
We may approach the end of our knowing Naïvety.
Es könnte sein, daß wir uns dem Ende unserer wissenden Naivität nähern.
Their belief, their naïvety, their openness to such ridiculous theories reduced me to blood-curdling anger.
Ihr Glaube, ihre Naivität, ihre Bereitschaft, dermaßen lächerliche Theorien anzuerkennen, versetzte mich maßlos in Wut.
No offence, but I thought the notes displayed a certain naÏvety.’ He turned to Frieda and smiled at her.
Ich will hier niemanden beleidigen, aber meiner Meinung nach spricht aus diesen Aufzeichnungen eine gewisse Naivität.« Lächelnd wandte er sich an Frieda.
They took the view that busted heads and broken bones could be repaired, but that naïvety could kill.
Sie vertraten den Standpunkt, dass man angeknackste Schädel und kaputte Knochen reparieren konnte, wohingegen Naivität tödlich sein konnte.
Señor Beard was to excuse an uneducated man’s naïvety and ignorance, but was the strange reality described by quantum mechanics a description of the actual world, or was it simply a system that happened to work?
Senior Beard möge nachsichtig sein gegenüber der Naivität und Unwissenheit eines ungebildeten Mannes, aber sei die von der Quantenmechanik beschriebene seltsame Realität eine Beschreibung der wirklichen Welt oder einfach nur ein System, das zufällig funktioniere?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test