Translation for "natural stone" to german

Natural stone

• naturstein

Translation examples

naturstein

A natural stone fireplace that threatened to capsize the room.
Ein Kamin aus Naturstein, der das Zimmer zu erschlagen drohte.

The floor was tiled with honed and polished natural stone in a variety of hues.
Der Boden war aus verschiedenfarbigem geschliffenen Naturstein gelegt.

Toward the end of the property was a pool with a natural stone deck.
Am Ende des Grundstücks befand sich ein Pool mit einer angrenzenden Liegefläche aus Naturstein.

It was fitted into the natural stone wall above the mantelpiece and was hardly bigger than the palm of her hand.
Er war zwischen den Natursteinen über dem Kaminsims in die Wand eingelassen und kaum größer als ihre Handfläche.

A terrace made of natural stone that absorbed the heat of day and released it in the cool evenings.
Eine Terrasse aus Natursteinen, die die Hitze des Tages speicherten und abends wohlig warm abstrahlten.

The interior featured light-coloured wood and grey concrete, with natural stone cemented into the walls.
Das Interieur wurde geprägt durch naturfarbenes Holz und mit Naturstein durchbrochenem grauen Beton.

The middle of one wall was broken by a run of masonry in natural stone, with a hole-in-the-wall fireplace.
Die eine Wand wurde in der Mitte von einem Streifen Mauerwerk in Naturstein unterbrochen, in den ein offener Kamin gesetzt war.

Its floor, five meters below, was natural stone, a sloping tunnel left by water movement in ancient times.
Der Fußboden fünf Meter tiefer war aus Naturstein, ein abschüssiger Tunnel, vor Urzeiten geschaffen von Wasserbewegungen.

Annabelle wandered through the house, a rustic two-story made of natural stone and timber, with a breathtaking view of the mountains from the backyard.
Ziellos wanderte Annabelle durch das Haus, ein rustikales zweistöckiges Gebäude aus Holz und Naturstein. Nach hinten raus bot es einen atemberaubenden Ausblick auf die Berge.

In one corner of the clearing there was an old well made of natural stone. A group of craftsmen were sitting on the edge, staring in complete bewilderment at the destruction.
In einer Ecke der Rodung stand ein alter, aus Natursteinen aufgeschichteter Brunnen, an dessen Rand eine Gruppe Handwerker saß und fassungslos auf den Hort der Zerstörung starrte.