Translation for "national origin" to german

National origin

• nationale herkunft

Translation examples

nationale herkunft

The FBI investigates terrorism-related matters without regard to race, religion, national origin, or gender.
Das FBI ermittelt in allen Angelegenheiten, die mit Terrorismus in Verbindung stehen, ohne Rücksicht auf nationale Herkunft, Rassen-, Religions- oder Geschlechtszugehörigkeit.

All astronauts, irrespective of their national origins, regarded themselves as citizens of space and felt a common bond, sharing each other’s triumphs and tragedies.
Alle Astronauten betrachteten sich, ungeachtet ihrer nationalen Herkunft, als Bürger des Weltraums und fühlten sich einander verbunden, sie teilten ihre Triumphe und Tragödien miteinander.