Translation for "name server" to german

Name server

• nameserver

Translation examples

nameserver

But the root name servers are not in the data path itself.
Aber die Root-Nameserver selbst sind nicht im Datenpfad.

A root name server is an Internet resource having a particular name and address.
Ein Root-Nameserver ist eine Internet-Ressource mit einem spezifischen Namen und einer spezifischen Adresse.

Here’s how Paul Vixie attempted to explain it to me: “There are thirteen root name servers on which all traffic on the Internet depends, but what we’re talking about are root name server identities, not actual machines.
Paul Vixie hat es mir so zu erklären versucht: »Es gibt dreizehn Root-Nameserver, auf die der gesamte Datenverkehr im Internet angewiesen ist. Aber wir reden hier von Root-Nameserver-Identitäten, nicht von tatsächlichen Maschinen.

f.root-servers. net, which is my root name server, is located in fifty or so cities around the globe, each independent of the others but all sharing an identity.” Got that? MS08-067
f.root-servers.net, also mein Root-Nameserver, ist an Standorten in rund fünfzig Städten rund um den Globus untergebracht, die alle voneinander unabhängig sind, aber alle ein und dieselbe Identität teilen.« Alles klar? MS08-067