Translation for "nail varnish" to german

Nail varnish

noun

• nagellack

Translation examples

nagellack noun

Nothing else but nail varnish!
Nichts als Nagellack!

Almonds, bacon, nail varnish.
Mandeln, Bacon, Nagellack.

Either that or my nail varnish had hypnotised him.
Oder mein Nagellack hat ihn hypnotisiert, kann auch sein.

Is that whole crate full of nail varnish?
Ist dieser ganze Kasten voller Nagellack?

Sometimes I wore eye-liner and nail varnish.
Manchmal bemalte ich mir die Augen mit Kajal und die Fingernägel mit Nagellack.

I choose a slim bottle of vampire-red nail varnish.
Ich entscheide mich für ein schmales Fläschchen vampirroten Nagellack.

I take the nail varnish from my pocket and hold it out to him.
Ich hole den Nagellack aus meiner Tasche und halte ihn ihm hin.

“I know.” “Where did you get the black nail varnish?”
»Ich weiß.« »Wo hast du nur diesen schwarzen Nagellack her?«

In my opinion, nail varnish, if used at all on the toes, should be discreet.
Meiner Meinung nach sollte Nagellack, wenn man sich überhaupt die Zehen lackiert, diskret sein.

Just so as you know, green nail varnish or a green scarf won’t do.”
Damit wir uns richtig verstehen: Grüner Nagellack oder ein grünes Halstuch reichen da nicht aus.