Translation for "naiad" to german
Translation examples
noun
My mother was a Naiad.
Meine Mutter war eine Najade.
But I was the daughter of a Naiad;
Aber ich war die Tochter einer Najade;
Finally the naiad sighed.
Endlich seufzte die Najade.
Naiads are terrible flirts.”
»Najaden haben nichts als Flirten im Kopf.«
“Those are shells,” the naiad said.
»Das sind Muscheln«, sagte die Najade.
Naiads emerged from the canoeing lake.
Najaden tauchten aus dem See auf.
I couldn’t blame the naiad.
Ich konnte es der Najade nicht übel nehmen.
Grover looked down at the naiads.
Grover schaute zu den Najaden hinunter.
Daphne    a beautiful naiad who attracted Apollo’s attention;
Daphne: Najade, in die sich Apollo verliebte.
"But—" Gurgle, gurgle, the naiad spoke in my mind.
»Aber …« »Gurgel, gurgel«, sagte die Najade in meinen Gedanken.
“You’d better run along now, my dear,” he said gently to the naiad.
»Du solltest jetzt besser aufbrechen, meine Liebe«, sagte er sanft zu der Wassernymphe.
and the small green, sylphlike and fragile, female figure of a naiad perched on one of his knees, as lightly as a butterfly on a twig.
auf seinen Knien saß so leicht wie ein Schmetterling auf einem Zweig eine kleine grüne, grazile Wassernymphe.
Like you only in that sense,” Jim said, “just like trolls, and naiads and sea devils, and all sorts of others are Naturals-as opposed to people like Angie, Brian and me.”
Nur in der Hinsicht seid ihr euch ähnlich«, sagte Jim. »Das gilt auch für Trolle, Wassernymphen, Seeteufel und alle anderen Elementargeister - im Gegensatz zu Menschen wie Angie, Brian und mich.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test