Translation for "mythical" to german

Mythical

adjective

• mythisch
• mythenhaft
• frei erfunden

Translation examples

mythisch adjective

There was nothing mythical about this one.
Es war nichts Mythisches um diesen hier.

We were once just another type of large mammal on some mythical Earth.” “Mythical?
Auch wir waren einmal nur eine von vielen großen Säugetierrassen auf einer mythischen Erde.« »Mythisch?

Where is she—at some mythical river in some other mythical place no one ever heard of?
Wo ist sie – an einem mythischen Fluß oder wo? An einem anderen mythischen Ort, von dem niemand je gehört hat?

"Mythic." "Nature of mission?"
»Mythisch.« »Inhalt der Mission?«

Not so mythical anymore.
Nicht mehr ganz so mythisch.

The mythic symbolism is perfect.
Der mythische Symbolismus ist perfekt.

Ah, the mythical giant squid.
Ah, der mythische Riesenkrake.

“Your mythical demons, again.”
»Kommen Sie jetzt wieder mit Ihren mythischen Dämonen?«

‘It was hardly a mythical experience.’
»Das war wohl kaum ein mythisches Erlebnis.«

He was not destined for some mythic greatness.
Er war nicht zu mythischer Größe bestimmt.

mythenhaft adjective

But to the other youth, her divinity was less mythical, more racial and mundane.
Für den anderen Jungen hingegen war ihre Göttlichkeit weniger mythenhaft, dafür urwüchsiger und weltlicher.