Translation for "my say" to german

My say

• ich sage
• mein wort

Translation examples

ich sage

Now I'm going to have my say and you'll listen."
Aber jetzt werde ich Ihnen sagen, was ich Ihnen zu sagen habe, und Sie werden mir zuhören.

I’ll say my say, too, in the next few hours.
Ich werde auch sagen, was ich zu sagen habe, in den nächsten paar Stunden.

Permelia said, “My say is, this is wrong.
Permelia sagte: »Also, ich sage, das ist falsch.

‘I will have my say, Lord of Macragge!’ the old woman protested.
»Ich werde sagen, was ich zu sagen habe, Herr Macragges!«, begehrte die alte Frau auf.

mein wort

“ Dere, you’ re a Corpse?” The words grated against the memory of my saying them for real.
»Dere, du bist ein Sich?« Die Worte hallten gegen meine Erinnerung, als ich diese Worte zum ersten Mal mit echter Verblüffung ausgesprochen hatte.

He shook his head slowly. “It’ll make life easier for some of it… I think I can get through my side on police papers and my say-so.” Militsya, let alone senior detectives, trumped Ul Qoman border guards, without much trouble. “Alright.”
Er wiegte den Kopf. »Doch. Vereinfacht manches. Ich denke, auf meiner Seite reichen wahrscheinlich mein Dienstausweis und mein Wort.« Militsya, erst recht die höheren Chargen, waren qomanischen Grenzbeamten jederzeit an Autorität überlegen. »Also gut.«