Translation for "mussed" to german

Mussed

verb

• durcheinander bringen
• in unordnung bringen

Translation examples

durcheinander bringen verb

“Look out, now, you’ll muss it.” And then she cried angrily, “You stop it now, you’ll mess it all up.” She jerked her head sideways, and Lennie’s fingers closed on her hair and hung on. “Let go,”
»Paß auf, du wirst’s durcheinander bringen«, und gleich drauf voll Ärger: »Hör jetz auf, du machst alles durcheinander.« Sie warf den Kopf zur Seite, doch Lennies Finger vergruben sich in ihr Haar und blieben haften.

in unordnung bringen verb

Didn’t want to muss my pretty dress.” She stretched out on the grass and sighed with pleasure as the warmth from the yellow sun hanging low in the western sky bathed her tired body. “So.
Wollte mein hübsches Kleid nicht in Unordnung bringen.“ Sie streckte sich auf dem Gras aus und seufzte vor Vergnügen, als die Wärme der tief am westlichen Himmel hängenden gelben Sonne ihren müden Körper badete.