Translation for "muscle" to german

Muscle

noun

• muskel
• macht

Translation examples

muskel noun

Rising, he stretched prodigiously, muscle by muscle.
Er stand auf und reckte sich ausgiebig, Muskel für Muskel.

“It’s not a muscle.”
»Es ist doch kein Muskel.«

The arm vise relaxed, muscle by muscle, around Ophelia.
Muskel für Muskel entspannte sich der Schraubstock seiner Arme um Ophelia.

Not a muscle moved.
Er rührte keinen Muskel.

Not a muscle twitched.
Kein Muskel zuckte.

This made it a contest of mass and leverage versus muscle, and muscle lost.
Es wurde so zum Kampf von Masse und Hebelwirkung gegen Muskel, und Muskel verlor.

Every muscle trembled.
Jeder Muskel zitterte.

Every muscle burned;
Jeder Muskel brannte.

It was stronger than muscle.
Es war stärker als ein Muskel.

macht noun

You've got muscle, Abner.
Sie haben Macht, Abner.

No one moved a muscle to stop him.
Niemand machte Anstalten, ihn aufzuhalten.

“Ollie doing the muscle work?” “Yeah.”
„Und Ollie macht die Drecksarbeit?“ „Ja.“

Maybe Corado was muscling in on Roget’s territory.
Möglicherweise machte sich Corado in Rogets Revier breit.