Translation for "mumps" to german

Mumps

noun

• mumps
• ziegenpeter

Translation examples

mumps noun

‘Could it be mumps?’
»Kann das – Mumps sein?«

It was just mumps.
Es war doch nur Mumps.

Mumps and venereal disease.
Mumps und Geschlechtskrankheiten.

Every kid has the mumps.
Jedes Kind hat irgendwann Mumps.

Doctor said it was mumps.
Der Arzt meinte, es wäre Mumps.

The mumps, the measles, rheumatism, and gout
Gegen Mumps, Masern, Rheuma und Gicht.

You and me, we were kids, we had mumps.
Du und ich, wir hatten als Kinder auch Mumps.

“It was just the mumps,” Harry’s mother said.
»Es war doch nur Mumps«, sagte Harrys Mutter.

Their doctor had diagnosed Harry with the mumps. Then he was gone.
Er hatte bei Harry Mumps diagnostiziert, dann war er verschwunden.

But mumps very rarely causes complete sterility.
Aber Mumps verursacht nur selten vollkommene Sterilität.

ziegenpeter noun

That was also where they suffered through mumps and chicken pox, hiding in the twenty-three bathrooms so no one could take the stool sample needed for a medical examination.
Hier überstanden sie auch den Ziegenpeter und die Windpocken, wobei sie sich in den dreiundzwanzig Klos versteckten, weil sie keine Stuhlprobe für eine medizinische Untersuchung liefern wollten.