Translation for "mummy" to german

Mummy

noun

• mumie
• mama
• mami
• mutti

Translation examples

mumie noun

It was a mummy and Gazel did not know much about mummies.
Es war eine Mumie, und Gacel verstand nicht viel von Mumien.

She was wrapped like a mummy, a mummy with a snout, in soft swaddling cloth.
Sie war eingewickelt wie eine Mumie – eine Mumie mit einer Schnauze.

Now it was like a mummy.
Er war jetzt wie eine Mumie.

What about mummies?
Und was ist mit Mumien?

This is Naymlap’s mummy.”
Dies ist Naymlaps Mumie.

When he woke, the mummy was no longer there. Where's the mummy? he asked.
Als er aufwachte, war die Mumie neben ihm nicht mehr da. Wo ist die Mumie?, fragte er.

“Gribble?” a mummy in front of Marcia muttered to its fellow mummy.
»Bohrasseln?«, fragte eine Mumie, die vor Marcia stand, die Mumie neben sich.

Have fun with the mummies.
Viel Spaß mit den Mumien.

The mummy didn't answer.
Die Mumie antwortete nicht.

mama noun

‘Mummy,’ said Jeanetta, ‘Mummy, Mummy, Mummy.
»Mama«, sagte Jeanetta, »Mama, Mama, Mama.

‘Mummy, Mummy, Mummy . . . Look at me!’
»Mama, Mama, Mama… guck mal!«

‘Mummy, Mummy, look!’
»Mama, Mama, guck mal!«

“I’ll yell if I want. Mummy! Mummy! Mum!”
Ich schreie, wenn ich will. Mama! Mama!

That made her lose her temper. “Mummy!” she called. “Mummy, are you there? Mummy!
Bei dem Gedanken wurde sie wütend. »Mama!« rief sie. »Mama, bist du da? Mama!

“But Mummy said …” “Mummy meant later, not now.”
»Aber Mama hat gesagt...« »Mama hat später gemeint, nicht heute.«

“Is your mummy here?”
»Ist eure Mama nicht hier?«

“Is this a weed, Mummy?”
»Ist das ein Unkraut, Mama?«

mami noun

"Mummy, Mummy," Judith heard it cry.
»Mami, Mami«, hörte Judith es schreien.

“Her mummy’s going to be your new mummy,” he said.
»Ihre Mami wird nun deine neue Mami«, erläuterte er.

Mummy was upset by it.
Mami war sehr erschüttert.

Mummy said, 'Run, run!' Mummy won't hold my hand.
Mami hat gesagt: ›Lauf, lauf!‹ Mami wollte mich nicht an die Hand nehmen.

“It was for Mummy,” she sobbed.
»Es war doch für Mami«, schluchzte sie.

Mummy, sing it again.
Mami, sing noch einmal.

‘My mummy will be angry.’
»Meine Mami wird wütend sein.«

I'm thirsty, Mummy."
Ich hab Durst, Mami.

Ye are clever, Mummy.
Du bist schlau, Mami.

‘That’s the man who shot Mummy, that’s the other man in the car, that’s Mummy.’
»Das ist der Mann, der Mami erschossen hat, das ist der andere Mann im Auto, das ist Mami.«

mutti noun

and always – always! – Mummy.
und immer – immer! – Mutti.

I must go, Mummy.
»Ich muß gehen, Mutti.«

I want to turn you into Mummy at her stove?
Ich will dich zur Mutti am Herd machen?

brigitte crawls up heinz's mummy's arse.
brigitte kriecht der mutti von heinz in den arsch.

Oh, thanks, Mummy," said Janet.
»Vielen, vielen Dank, Mutti«, sagte Janet.

Did Mummy like them when you were her nurse ?
Hat Mutti die auch gerne gegessen, als sie klein war?

My bike's got a puncture, Mummy," said Janet.
»Mein Fahrrad hat Plattfuß, Mutti«, sagte Janet.

As if I would actually enjoy hitting balls with that mummy.
Als hätte ich Lust, mit dieser Mutti Bälle zu schmettern.

What do you do when you’re not taking orders from Mummy?”
Was machst du denn so, wenn du nicht gerade Befehle deiner Mutti befolgst?