Translation for "multidisciplinary" to german

Multidisciplinary

• multidisziplinär
• multidisziplinären

Translation examples

multidisziplinär

We’re multidisciplinary, multinational, multiethnic, multi-you-name-it.
Wir sind multidisziplinär, multinational, multiethnisch und überhaupt in jeder Hinsicht ›Multi‹.

That’s what multidisciplinary conferences are like: they have little or no discipline. Each person wrestles the discussion toward their own discipline, including me.
So ist das bei multidisziplinären Veranstaltungen: Kaum jemand bringt die nötige Disziplin auf. Stattdessen kümmern sich alle fast ausschließlich um ihre eigene Disziplin, ich mache da keine Ausnahme.

I can’t believe that an international, multidisciplinary research group was created solely to investigate the congenital brain damage caused by some obscure pharmaceutical.
Ich kann nicht glauben, daß die multidisziplinäre Zusammenarbeit von Forschergruppen in mehreren Ländern einzig dem Zweck dienen soll, die Rolle irgendeines albernen Medikaments bei der Entstehung vorgeburtlicher Hirnschäden zu klären.