Translation for "mulatta" to german

Mulatta

• mulattin

Translation examples

mulattin

It seemed appropriate to give the mulatta to the mulatta, he told himself, like to like, a people cares for its own.
Es schien ihm angemessen, die Mulattin der Mulattin zu geben, sagte er sich, gleich und gleich gesellt sich gern.

Where is that little mulatta girl, my dear?
Wo ist eigentlich diese kleine Mulattin, Liebster?

Beatriz had an africano father and mulatta mother, and her category was zamba.
Beatriz, die einen afrikanischen Vater und eine Mulattin zur Mutter hatte, galt als Zamba.

My lifetime companion, the mother of my three children, is a mulatta,
»Die Frau, mit der ich mein ganzes Leben geteilt habe, die Mutter meiner drei Kinder, ist Mulattin.«

“That’s good, thank God for that,” the mulatta exclaimed, crossing herself and smiling at him.
»Na, Mensch, zum Glück«, rief die Mulattin, bekreuzigte sich und lächelte.

“It’s so your mulatta daughter can be my maid of honor and carry the train of my wedding dress.”
»Damit deine Tochter, die Mulattin, mir als Ehrendame die Schleppe trägt.«

Not yet acclimated, Philip Kelsen again found a mulatta and snacks in Santiago Tuxtla.
Und der verwöhnte Philipp Kelsen fand auch in Santiago Tuxtla seine Mulattin und seine Mahlzeiten.

A fourth Boettiger sister, Anita, was a mulatta, the issue of a never acknowledged love affair of my great-grandfather.
Eine vierte Boettiger-Schwester, Anita, war Mulattin und die Frucht einer Liebesbeziehung meines Urgroßvaters, die er nie eingestanden hat.

A swaggering caballero with a stunningly beautiful mulatta on his arm, stepped over me without even looking down.
Ein hochmütiger Caballero mit einer atemberaubend schönen Mulattin am Arm stieg über mich hinweg, ohne mich eines Blickes zu würdigen.

He wondered with amazement how that mulatta girl could compete head to head with him in a game of logic, cleverness, and calculation.
Erstaunt hatte er sich gefragt, wie diese Mulattin ihm ebenbürtig sein konnte in einem Spiel, bei dem es auf Logik, Gerissenheit und Berechnung ankam.